Книгу Шавката Мирзиёева на арабском языке представили в Иордании

Презентация книги Шавката Мирзиёева. Фото с сайта ЦИЦ

В столице Иордании Аммане состоялась презентация книги президента Узбекистана Шавката Мирзиёева «Современный мир и Новый Узбекистан», переведенной на арабский язык. Мероприятие приурочили к 35-летию независимости республики, сообщает пресс-служба Центра исламской цивилизации (ЦИЦ).

Книга состоит из шести глав и заключения. В ней изложены взгляды Мирзиёева на развитие Узбекистана, реформирование государственного управления, модернизацию экономики и международное сотрудничество. Отдельное внимание уделено концепции Третьего Ренессанса, предполагающей развитие науки, образования и культуры. Помимо арабского, произведение переведено на английский, итальянский, русский языки и урду.

В презентации приняли участие советник президента Узбекистана, ректор Международной исламской академии Музаффар Комилов, председатель Управления мусульман республики Нуриддин Холикназар, директор Центра исламской цивилизации Фирдавс Абдухаликов, посол Узбекистана в Иордании Нодиржон Тургунов, а также представители иорданского парламента, религиозных организаций и научного сообщества.

Главный муфтий Иордании Ахмад аль-Хасанат высоко оценил деятельность властей Узбекистана по сохранению религиозного наследия и развитию исламского образования.

«Узбекистан — благословенная земля, занимающая исключительное место в духовной жизни всей мусульманской уммы. Здесь родились великие ученые и мыслители, внесшие огромный вклад в развитие мировой науки и исламской цивилизации», — заявил он.

Муфтий также отметил усилия по развитию религиозных учебных заведений, подготовке специалистов и поддержке исследовательских центров.

Вице-президент иорданского Университета Аль аль-Байт, профессор Хани Ахуршида подчеркнул значение научного и культурного сотрудничества между странами. По его словам, подобные встречи способствуют преодолению разногласий и взаимному обогащению народов.

«Как подчеркивается в произведении, человечество сможет достичь устойчивого развития лишь тогда, когда выберет сотрудничество вместо конфликтов, знания вместо страха, взаимное доверие вместо вражды», — отметил профессор.

Вместе с президентской книгой в Аммане представили еще девять изданий на арабском языке, посвященных истории и современному развитию Узбекистана. Среди них — альбом «Шавкат Мирзиёев — государственный и политический деятель мирового масштаба», книга «Узбекистан: Третий Ренессанс — концепция развития» с предисловием премьер-министра Пакистана Шахбаза Шарифа и издание «Новый Узбекистан: страна мира, гуманизма и толерантности». Книги передали в дар библиотекам Иордании.

Презентацию сопровождали книжная выставка «Узбекистан: цивилизации, личности, открытия» и международная конференция «Мавераннахр — свет исламской цивилизации сквозь века». Участникам также представили Центр исламской цивилизации в Ташкенте. По данным организаторов, в мероприятиях приняли участие более 1500 человек.

Выступая перед участниками, директор ЦИЦ Фирдавс Абдухаликов напомнил об инициативе Шавката Мирзиёева, озвученной на Генеральной Ассамблее ООН в 2017 году, — противодействовать невежеству посредством просвещения.

«Центр исламской цивилизации в Узбекистане – прежде всего грандиозный просветительский проект, реализованный по инициативе и авторскому замыслу Президента Шавката Мирзиёева. Выступая в 2017 году на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, глава нашего государства подчеркнул необходимость противодействия невежеству посредством просвещения и широкого распространения подлинной гуманистической сущности ислама. Центр служит воплощению этих благородных идей, глубокому изучению наследия великих предков и его популяризации во всем мире», — сказал Абдухаликов.

Читайте также