Брифинг в офисе WOSCU. Фото пресс-службы WOSCU
Ученые из Узбекистана обсудили с коллегами из Великобритании, Австрии и Нидерландов перспективы совместных исследований и публикаций в области культурного наследия и вопросы укрепления международного сотрудничества. Об этом сообщает пресс-служба Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU).
На презентации исследования WOSCU в области культуры и истории гости ознакомились с 70-томной серией книг-альбомов «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», 20-томником «Архитектурная эпиграфика Узбекистана», а также с рукописными памятниками, изданными в виде факсимиле, подарочными изданиями, документальными тематическими фильмами.
Председатель WOSCU Фирдавс Абдухаликов рассказал коллегам о масштабных проектах в сфере сохранения культурного наследия и развития науки, реализуемых в Узбекистане под руководством президента Шавката Мирзиёева.
«Одна из главных трудностей заключалась в установлении контактов с некоторыми зарубежными научными институциями. Ранее этот процесс был затруднен из-за различий в подходах к охране культурного наследия и бюрократических барьеров. Прорыв в этом направлении стал возможен благодаря настойчивости и целеустремленности президента нашей страны, активизации работы международных партнеров, команды WOSCU, а также поддержке социально ответственного бизнеса в лице компании Eriell Group, которая разделяют наше стремление к сохранению и изучению культурного наследия Узбекистана», — отметил Абдухаликов.
Он сообщил, что в рамках научной встречи с учеными и представителями музеев, мы не только привлекли внимание к нашим проектам, WOSCU заручилось поддержкой влиятельных экспертов в области востоковедения и рукописного наследия.
«Мы надеемся, что теперь наш проект обогатится новыми исследованиями и научными открытиями. Установленные контакты позволят нам получить доступ к уникальным артефактам и документам, что, в свою очередь, позволит нам значительно расширить наши знания о культурном наследии Узбекистана и подготовить ряд научных публикаций и книг, которые будут полезны как специалистам, так и широкой аудитории», — подчеркнул Абдухаликов.
Фирдавс Абдухаликов. Фото пресс-службы WOSCU
Николас Контовас, специалист Бодлианской библиотеки Оксфордского университета, отметил весомую поддержку, которая оказывается в Узбекистане сферам науке и культуре.
«Я вижу вы делаете очень большую работу. WOSCU опубликовало несколько книг о коллекциях Кембриджа. Было бы здорово, если бы вы могли опубликовать книгу и о коллекции Бодлианской библиотеки, в которой есть 200 экземпляров манускриптов, написанных на староузбекском языке. Есть ряд рукописей, написанных на арабском и персидском, и в плане их исследования и публикации я был бы счастлив сотрудничать с WOSCU», — отметил Контовас.
Член научного совета Всемирного общества, представитель Великобритании Фирюза Мелвилл выразила признательность за возможность участия в каждом конгрессе WOSCU.
«Я хочу особо отметить значительный вклад председателя попечительского совета WOSCU Бахтиера Фазылова в успешную реализацию многочисленных инициатив и проектов Всемирного общества. Его усилия способствуют продвижению культурного и научного обмена на международном уровне, обогащая мировое сообщество новыми знаниями и культурными достижениями», — подчеркнула Мелвилл.
Профессор истории исламского искусства Мюнхенского университета имени Людвига-Максимилиана Илзе Стуркенбум считает прекрасной идею руководства WOSCU отправиться на поиски центральноазиатского искусства в зарубежные музеи и библиотеки.
«Даже офис WOSCU — с голубым потолком и золотыми звездами — вполне соответствует эстетике Узбекистана XIV-XVI веков. Мы знаем, что путешествие предметов узбекского искусства было связано с арт-рынком. Но не следует забывать, что уже в XVI веке Бобуридская Индия очень интересовалась узбекским искусством. Так что вы не только восстанавливаете в книгах свое наследие, но и исследуете его маршруты, происхождение и перемещение», — говорит Стуркенбум.
Исследователь Оксфордского Университета – член Всемирного общества Джейми Комсток-Скипп подчеркнул важность популяризации уникального проекта и предложил максимально распространять издания среди учебных заведений по всему миру.
«Я участвую в международных конгрессах WOSCU уже несколько лет. Моя специализация заключается в исследованиях шейбанидских манускриптов. Я очень уважаю коллаборацию и международное сотрудничество, которые проводит Всемирное общество, и готова внести свой вклад в изучение периода шейбанидов на территории Центральной Азии. Крайне важно как можно шире популяризировать этот уникальный проект и поставить издания в максимально большее количество научных и образовательных учреждений страны и мира», — сказал Комсток-Скипп.
ℹ️ Всемирное общество по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана было создано в 2016 году по инициативе Фирдавса Абдухаликова при спонсорстве нефтесервисной компании Eriell Group и при поддержке правительства Узбекистана. За прошедшее с тех пор время Обществом было издано 70 томов эксклюзивной международной серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», ряд томов серий «Архитектурная эпиграфика Узбекистана», «Культура и наука Узбекистана в трудах ученых», снято свыше 60 фильмов, проведено множество медиафорумов как внутри страны, так и за рубежом. На сегодняшний день проект объединяет 400 ученых из 40 стран мира.
Исследовательскую работу по изучению и дешифровке неизученных эпиграфических надписей по всему Узбекистану проводила творческая группа узбекистанских и зарубежных ученых, в числе которых академик Эдвард Ртвеладзе, вице-президент Академии наук республики Бахром Абдухалимов, доктор Бахтиёр Бабаджанов, а также многие другие эксперты и исследователи.
