Фото с сайта Turkmen.news
Учителей средних школ города Туркменабада (центр Лебапского велаята на востоке Туркменистана) отправили на хлопок в выходные дни, 6-7 октября, когда в стране отмечается День памяти, напутствовав притчево-аллегорической речью об осле и грузе. Расшифровку записи этой речи опубликовал сайт Turkmen.news.
Запись была сделана в субботу, 5 октября, на собрании с преподавателями школы, из которой по распоряжению замначальника областного управления образования Керима Машарипова на уборку хлопка мобилизовали 100% персонала.
Завуч, излагая требования, спущенные из управления, призвал педагогов помочь и «вместе вынести это». «Вы и так просто помогаете, за это от имени администрации говорим вам спасибо. Остальные учителя тоже должны присоединиться, мы должны вместе вынести это. Только сплотившись мы можем сделать это дело. Поэтому не уходите тихо-молча с собрания, давайте не будем говорить: на том осле нет моего груза, мол, если и свалится, то это не мои проблемы. Хлопок — это не дело одного или двух человек», — говорилось в речи завуча.
«Тот, кто не может сам ехать, пусть отправит вместо себя наемника, — объявил распоряжение чиновника школьный завуч. — Керим Джумабаевич [Маширипов] вновь повторил: с нас такой же спрос». «Поймите нас, чиновников, мы тоже каждый день сдаем отчеты о том, сколько учителей отправлено, сколько тонн хлопка они сдали», — пожаловался завуч.
Директор школы, по словам завуча, каждый день ходит в управление образования, «стоит там среди других директоров школ и заведующих детсадов по стойке смирно, возвращается, выслушав упреки из-за того, что [мы] не справляемся с хлопком».
«Директор ежедневно пишет объяснительные из-за того, что не послал достаточное количество людей на хлопок и не обеспечил выполнение установленного задания по сбору», — сказал на собрании завуч.
День памяти, ежегодно отмечаемый в Туркменистане 6 октября, посвящен памяти жителей Туркмении, погибших в Ашхабадском землетрясении 1948 года и в Геоктепинском сражении (Ахалтекинской операции русской армии по покорению племен текинцев в Туркмении в 1880-1881 годах).
Туркменские бюджетники ежегодно привлекаются к сбору хлопка. Госслужащий может отправить вместо себя наемника, оплатив его труд по ставке 10-20 манатов в день ($0,55-1,10), в зависимости от требований руководства того или иного госучреждения.
Принудительный труд на сборе хлопка стал причиной, по которой в 2018 году США ввели запрет на импорт туркменского хлопка и любых содержащих его изделий.
